弓野篤禎_Simon

《投稿がしたいのに》中文翻译

【怠惰的拉马子】【歌曲时长38秒】

翻译：弓野篤禎
歌名：明明想要投稿
唱：初音ミク
作词：ラマーズP
作曲：ラマーズP
编曲：ラマーズP
N站：sm29942783
B站：av6900446（评论区35楼）
（翻译水平不高，欢迎指正）
（转载还请注明B站@弓野篤禎_Simon）

日语原文：
投稿がしたいのに　投稿がしたいのに
あと一日が間に合いそうにない、泣きそう
投稿がしたいのに　投稿がしたいのに
次はいっぱいあげなければ
ストレス爆発しそう
(はい！はい！はい！はい！はい！はい！はい！はい！やった！)

翻译：
明明想要投稿　明明想要投稿
还有一天就要赶不上了，好想哭
明明想要投稿　明明想要投稿
下回要是不高产一把的话
就要在压力下爆发了啊
(Hi！Hi！Hi！Hi！Hi！Hi！Hi！Hi！成功了！)